Verbos na LIBRAS

Articulações verbais: Nas línguas faladas os verbos sempre têm algum tipo de conjugação ou declinação verbal que exprime a idéia de passado presente futuro ou a pessoa verbal da situação em discusão, porem a língua gestual-visual tem características que a diferenciam das línguas verbais, referentes às formas de expressões orais de algumas línguas vejamos:

1. Verbos sem articulação verbal:

Esses verbos caso forem passados para a forma gráfica corresponderia ao infinitivo da língua portuguesa. Exemplo:

EU GOSTAR COMER CHURRASCO / Eu gosto de comer churrasco.

Gostar e comer os dois verbos apresentados não possuem articulação verbal, mas vejamos verbos que possuem abaixo para entendermos melhor.

2. Verbos com articulação verbal:

Verbos que tem pontos de articulação diferentes que representam as pessoas verbais da língua portuguesa. Exemplo:
Lista de alguns verbos que possuem articulação verbal:

ACONSELHAR
ACUSAR
AJUDAR
ANUNCIAR
APRESENTAR
BEIJAR
COPIAR
CONCORDAR
CORTAR
CUIDAR
CHAMAR
CASTIGAR
DAR
DESPREZAR
ESPERAR
ESCOLHER
ENSINAR
ENTRAR
EMPRESTAR
EVANGELIZAR
FALTAR
MATAR
MANDAR
MOSTRAR
OBDECER
PEGAR
PAGAR
PEDIR
PERDOAR
PERGUNTAR
PERCEBER
RESPONDER
TOCAR
VER
IR / VIR
VISITAR

Verbos de expressões faciais

Verbos de expressão facial:

Um dos parâmetros mais importantes da LIBRAS é de expressão fácio-corporal, pois a partir de muitas expressões os sinais ganham significado, mas existem sinais que são expressões faciais exemplo:

• Duvidar
• Assustar
• Roubar
• Fingir
• Irritar
• Alegrar
E outros que vão surgindo com os avanços da língua.

Verbos pluralizados

Pluralização de verbos:

Verbos que são usados para designar quando uma ou mais pessoas estão falando ou sentando, articula-se com uma ou com as duas mãos para designar quantidade característica forte nos classificadores de pluralização:
Exemplo:

SENTAR uma pessoa senta com uma mão singular
SENTAR com as duas mãos fazendo um movimento duas ou mais pessoas estão sentando.
Sempre ao pluralizar um sinal deve-se usar uma expressão enfática de afirmação.

Verbos negativos

4. Verbos no negativo:

Algumas formas verbais na língua portuguesa transmitem uma idéias de negação que casam com advérbios dando a idéia de composição verbal, na Libras a negação pode ser feita através de 3 formas:

a) Com o acréscimo do sinal não a frase afirmativa.
b) Com um movimento de cabeça que transmita a idéias contrária a afirmação geralmente sento orientado ligado ao corpo e ganha pontos de articulação para fora do corpo.
c) Com um menear de cabeça que se faz ao mesmo tempo que a forma afirmativa do sinal.

Exemplos:

GOSTAR afirmativa
GOSTAR-NÃO com a mão
GOSTAR-NÃO meneando a cabeça
GOSTAR-NÃO saindo do corpo.

Todas essas formas negativas se complementam com a expressão facial de negação.

Contextualização de verbo

Contextualização de verbos:

Por ter algumas características próprias a língua gestual-visual não se percebe com os usuários da língua de sinais as conjungações de verbos vista na língua falada ( português ), mas contextualização de verbos. Exemplo:

Passado:
PASSADO COMER.
JÁ COMER.

Presente:
AGORA COMER.

Futuro:
FUTURO COMER.