A linguagem corporal corresponde a todos os movimentos gestuais e de postura que fazem com que a comunicação seja mais efetiva. Aprendemos isso em uma das reuniões de interpretes.
A expressão corporal é fortemente ligada ao psicológico, traços comportamentais são secundários e auxiliares. Geralmente é utilizada para auxiliar na comunicação verbal, porém, deve-se tomar cuidado, pois muitas vezes as mãos, ao você sinalizar diz uma coisa, mas o corpo fala outra completamente diferente, principalmente os olhos, então ao interpretar não esqueça de alongar bem seus sinais ou seja esplorar ao máximo os pontos em que estes sinais se articulam e “olhar nos olhos” de seu receptor senão sua verdade sempre será um tremenda mentira, afinal você está falando pra quem?.
Mas se ele não olhar pra você? Isso não significa que ele está odiando sua interpretação, mas que ele está sendo confrontado com a verdade transmitida. Claro alguns estão apreendendo com todo seu conjunto corporal de interpretação, mas outros obviamente estão vendo onde podem criticar você, ou seja, você é falivel e não é um nativo da língua então aprenda com as críticas e saiba que passa por isso por amor a Cristo. Então pareça com ele o maior interprete de todos Jesus.
Nenhum comentário:
Postar um comentário